Resumo A região norte de Minas Gerais caracteriza-se por ser uma entre as regiões do país que têm o leite como um dos principais geradores de renda pela agricultura familiar. Para que o leite produzido tenha competitividade no mercado e tenha maior valor agregado, a agricultura familiar deve se adequar para atender os parâmetros legais vigentes. Teve-se como objetivo caracterizar o manejo produtivo geral adotado em unidades agrícolas familiares nos municípios de Bocaiúva, Francisco Sá e Montes Claros, no norte de Minas Gerais, identificando os entraves para a produção de leite dentro dos parâmetros estabelecidos pela legislação vigente. O sistema de produção foi avaliado por meio de coleta de dados em questionários e listas de verificação nos diferentes ambientes envolvidos com a produção. A qualidade microbiológica foi avaliada através da enumeração de microrganismos indicadores aeróbios mesófilos, psicrotróficos, Staphylococcus sp e coliformes fecais em leite cru, leite cru refrigerado, água e utensílios utilizados para produção. Os resultados da análise microbiológica associada às práticas de manejo adotadas revelaram que a principal causa da contaminação do leite era o emprego inadequado ou a ausência de boas práticas de higiene no sistema de produção, sendo este o principal entrave ao atendimento das exigências legais para o produto.

Abstract The northern region of Minas Gerais State is characterized as one of the regions of the country where milk has an important economic and social role for the family farming sector. Due to legal requirements, this sector must adjust so that the product will be marketed without bringing risk to the consumers, being, therefore, competitive on the commercial market. The objective of this study was to characterize the productive management generally adopted by the family farms in the municipalities of Bocaiuva, Capitão Enéas, Francisco Sá, and Montes Claros, in northern Minas Gerais, identifying the barriers to the production of milk within the parameters established by the legislation. The production system was evaluated by collecting data from questionnaires and checklists in the different environments involved with the production. The microbiological quality was assessed by enumeration of indicator microorganisms in aerobic mesophiles, psychrotrophic, Staphylococcus sp and coliforms in raw milk, raw refrigerated milk, water and utensils used in the production. The results of microbiological analysis associated with the adopted practices revealed the main cause of milk contamination was the inadequate use or the lack of good hygiene practices in the production system, representing the main obstacle to attend the legal requirements for this product.

This experiment evaluated the effect of adding macaúba (Acrocomia aculeata) cake replacing corn on body measurements and carcass characteristics of Santa Inês lambs. Twenty four 5-month-old uncastrated male lambs were tested using a randomized blocks design. Lambs were distributed into four experimental groups, receiving diets with 0, 100, 200 and 300 g/kg of macaúba cake. After 60 days in feedlot, measurements of body length, thoracic perimeter, height at the anterior and rump height were taken. The lambs were slaughtered, skinned and eviscerated. Carcass were weighed hot and chilled at 2 ºC during 24 h. Cooling losses, hot carcass weight, cold carcass weight, hot carcass yield, cold carcass yield, half carcass weight, fat thickness, final weight, slaughter weight, empty body weight, thorax depth, croup width, perimeter of the croup, carcass length, internal carcass length, hindlimb length, hindlimb width and hindlimb conformation score were evaluated. Only hindlimb width was inversely correlated to adding macaúba cake in the diet. Macaúba cake can be included in diets for lamb in feedlot up to 300 g/kg without affecting body measurements in vivo or carcass characteristics.